Antes de nada me gustaría dar las gracias a los chicos de Todo Series por la traducción que han hecho de la entrevista aparecida en la página de DarkUFO. Aclarado esto paso a transcribiros la entrevista realizada a Matthew Fox.
¿Cómo mimas a tu mujer?
Le compro alguna cosa. Y para ocasiones especiales, tenemos una buena cena.
Debe haber muchos lugares románticos en Hawaii para llevarla, donde se graba Lost
Sí, hay un par de sitios a los que vamos a menudo, sólo para escaparnos.
¿Es duro vivir con tus hijos Kyle (10) y Byron (6)?
Nos moríamos por ser padres, pero ambos sentimos que también es importante tomarnos tiempo para profundizar en la relación que tenemos.
¿Por qué?
Creo que cuanto más mantengamos eso, a la larga más energía tendremos para dar a nuestros hijos.
¿Cómo se toman tus hijos que su padre sea una gran estrella?
¡No sé qué es ser una "gran estrella"! Supongo que mucha gente de la escuela pregunta sobre ello.
¿Te gusta vivir en Hawaii?
Es maravilloso, pero no es el lugar donde pasaría el resto de mi vida. Echo de menos los cambios de estación y nunca me ha gustado vivir en un paraiso playero.
¿Ya sabes por qué Jack es un desastre en el futuro?
Sí, sé todo lo que le lleva a esa situación. Y es muy importante.
¿Y qué le pasa?
Tendrás que esperar. ¡Esa es la mejor parte!
¿Por qué te uniste al reparto de Vantage Point?
El guión era muy inteligente. Y yo estoy muy interesado en las áreas grises que están entre negro y blanco, entre el bien y el mal.
¿Te da Margherita algún consejo sobre los guiones de tus películas?
Valoro mucho su opinión. Ella tiene un instinto natural muy fuerte para saber lo que es verdadero y real.
¿Te gustaría tener otro hijo?
A menudo pienso en que podríamos tener otro hijo. Pero luego mi mujer dice: ¡Rotundamente no!
¿Cómo mimas a tu mujer?
Le compro alguna cosa. Y para ocasiones especiales, tenemos una buena cena.
Debe haber muchos lugares románticos en Hawaii para llevarla, donde se graba Lost
Sí, hay un par de sitios a los que vamos a menudo, sólo para escaparnos.
¿Es duro vivir con tus hijos Kyle (10) y Byron (6)?
Nos moríamos por ser padres, pero ambos sentimos que también es importante tomarnos tiempo para profundizar en la relación que tenemos.
¿Por qué?
Creo que cuanto más mantengamos eso, a la larga más energía tendremos para dar a nuestros hijos.
¿Cómo se toman tus hijos que su padre sea una gran estrella?
¡No sé qué es ser una "gran estrella"! Supongo que mucha gente de la escuela pregunta sobre ello.
¿Te gusta vivir en Hawaii?
Es maravilloso, pero no es el lugar donde pasaría el resto de mi vida. Echo de menos los cambios de estación y nunca me ha gustado vivir en un paraiso playero.
¿Ya sabes por qué Jack es un desastre en el futuro?
Sí, sé todo lo que le lleva a esa situación. Y es muy importante.
¿Y qué le pasa?
Tendrás que esperar. ¡Esa es la mejor parte!
¿Por qué te uniste al reparto de Vantage Point?
El guión era muy inteligente. Y yo estoy muy interesado en las áreas grises que están entre negro y blanco, entre el bien y el mal.
¿Te da Margherita algún consejo sobre los guiones de tus películas?
Valoro mucho su opinión. Ella tiene un instinto natural muy fuerte para saber lo que es verdadero y real.
¿Te gustaría tener otro hijo?
A menudo pienso en que podríamos tener otro hijo. Pero luego mi mujer dice: ¡Rotundamente no!
Ale! Ya conocemos un poquito más a Mr. Fox.
0 comentarios:
Publicar un comentario